No one is free from danger.
|
Ningú no és lliure de perill.
|
Font: NLLB
|
Minute thirty-nine: Dangerous free kick in favor of Santa Fe.
|
Minut trenta-nou: Tir lliure de perill a favor de Santa Fe.
|
Font: AINA
|
But if the number of the representatives be not only small, but unequal, the danger is increased.
|
Però si el nombre dels representats és no sols petit sinó desigual, el perill augmenta.
|
Font: riurau-editors
|
Because it tends to the decrease and reproach of religion whatever, and is of the utmost danger to society, to make it a party in political disputes.
|
Perquè tendeix al rebaixament i la deshonra de qualsevol religió, i és d’un perill extrem per a la societat convertir-la en un partit en les disputes polítiques.
|
Font: riurau-editors
|
For now you’re safe and... You’re free.
|
Ara estàs fora de perill i ets lliure.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Personal, free, independent, experimental film really has no market, and this very fact should protect it from bargaining and degrading concessions.
|
El cinema personal, lliure, independent, experimental, no té realment mercat i això mateix hauria de posar-lo fora de perill del regateig i de les concessions envilidores.
|
Font: MaCoCu
|
You will be perfectly safe.
|
Estaràs completament fora de perill.
|
Font: Covost2
|
Categories of Free and Nonfree Software
|
Categories de programari lliure i no lliure
|
Font: MaCoCu
|
The risk assessment: Hazard identification, hazard characterization, determination of the exposure assessment and risk characterization.
|
L’avaluació del risc: Identificació del perill, caracterització del perill, determinació de l’exposició i caracterització del risc.
|
Font: MaCoCu
|
He’s not safe, you know.
|
No està fora de perill, saps.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|